जबकि, स्वदेशी लोगों ने अपनी जनजातीय सरकारों के माध्यम से अपनी पहचान, संस्कृति और विरासत को संरक्षित रखा है, जिसने यूरोपीय लोगों के आगमन और संयुक्त राज्य अमेरिका की सरकार की स्थापना से बहुत पहले उनके समुदायों को जीवित रखा; और

 

चूँकि, स्वदेशी लोगों ने जनसंहार, हिंसा, अपनी मातृभूमि से जबरन निष्कासन, और अपनी मूल भाषा बोलने तथा अपने धर्म और संस्कृति का अभ्यास करने की उनकी क्षमता को प्रतिबंधित करके उन्हें आत्मसात करने के प्रयासों पर विजय प्राप्त की है; और

 

WHEREAS, Virginia में 11 राज्य-मान्यता प्राप्त जनजातीय राष्ट्र हैं जिनका समृद्ध इतिहास और विरासत Commonwealth का एक अभिन्न अंग बने हुए हैं; और

 

चूँकि, स्वदेशी लोगों ने Commonwealth और देश भर में पर्यावरणीय प्रबंधन, सांस्कृतिक विविधता, शिक्षा, सामुदायिक विकास और सार्वजनिक सेवा में महत्वपूर्ण योगदान दिया है; और

 

अतः, स्वदेशी जन दिवस स्वदेशी लोगों के दृढ़ संकल्प और साहस का सम्मान करने और उनके समुदायों तथा Commonwealth पर उनके स्थायी प्रभाव का जश्न मनाने का अवसर प्रदान करता है; और

 

चूँकि, Commonwealth of Virginia स्वदेशी लोगों को सम्मानित करने, उनके स्थायी इतिहास और विरासत को मान्यता देने और उनकी संस्कृतियों तथा परंपराओं के संरक्षण का समर्थन करने के लिए प्रतिबद्ध है;

 

अब, इसलिए, मैं, Abigail D. Spanberger, गवर्नर, एतद्द्वारा COMMONWEALTH OF VIRGINIA में अक्टूबर 12, 2026 को INDIGENOS PEOPLE DAY के रूप में मान्यता देता हूँ, और मैं हमारे सभी नागरिकों का ध्यान इस अनुपालन की ओर आकर्षित करता हूँ।