जबकि, महिलाओं के साहस और अपार बलिदान ने वर्जीनिया के इतिहास को आकार दिया है, और पायनियर्स, ट्रेलब्लेज़र और ज़बरदस्त महिलाओं के कई ऐतिहासिक विवरण अमेरिकी मूल्यों, वैज्ञानिक उपलब्धियों और उद्यमिता की हमारी मज़बूत नींव में योगदान करते हैं; और

जबकि, वर्जीनिया के इतिहास में महिलाओं के महत्व की खूबसूरत कहानी, वॉइस फ्रॉम द गार्डन: वर्जीनिया महिलाओं के लिए स्मारक, रिचमंड के कैपिटल स्क्वायर पर स्थित है और देश में अपनी तरह की इकलौती कहानी है; और

जबकि, वर्जीनिया के प्रेरणादायक स्मारक में 12 आदमकद महिलाओं को कांसे और वॉल ऑफ़ ऑनर में चित्रित किया गया है, जो राष्ट्रमंडल के हर कोने से उन महिलाओं को पहचानती है जिन्होंने वर्जिनियन के जीवन और कल्याण में बदलाव किया है, दोनों ही प्रसिद्ध महिलाएं, साथ ही हमारे गुमनाम हीरो भी हैं; और

जबकि, पामंकी चीफ़ कॉककोस्के, एक चतुर नेता और कुशल राजनीतिज्ञ, 1656 में अपने पति की मृत्यु के बाद 1686में अपनी मृत्यु तक पामंकी की लीडर बनीं, और वॉइस फ़्रॉम द गार्डन में उनकी समानता को खूबसूरती से दर्शाया गया है; और

जबकि, मार्था वॉशिंगटन, देश की पहली प्रथम महिला और स्मारक में शामिल मूर्तियों में से एक, का जन्म राष्ट्रमंडल में हुआ था, और उन्हें अक्सर महिलाओं को संसाधन मुहैया कराने के लिए बुलाकर क्रांतिकारी युद्ध के समर्थन में उनके नेतृत्व के लिए याद किया जाता है; और

जबकि, वर्जीनिया एस्टेल रैंडोल्फ़ का जन्म रिचमंड में 1870 में पहले ग़ुलाम बनाए गए माता-पिता के घर हुआ था और आज, उन्हें वॉइस फ्रॉम द गार्डन में एक अग्रणी शिक्षक, सामुदायिक स्वास्थ्य वकील, संगठनात्मक नेता और मानवतावादी के रूप में याद किया जाता है; और 

जबकि, महिलाएं व्यवसाय से दवाई से लेकर सरकार से कला तक, हर क्षेत्र को प्रभावित करके, नवोन्मेष को बढ़ावा देकर, परिवार का पोषण करते हुए और कल के नेताओं के विकास और सफलता को बढ़ावा देकर समाज को मजबूत और समृद्ध बनाती हैं; और

जबकि, महिलाएं आने वाली पीढ़ियों को आकार देने में परमेश्वर द्वारा निर्धारित एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाती हैं, जब वे युवाओं की देखभाल करती हैं, चरित्र को आकार देती हैं, इतिहास रचती हैं, और शिक्षा और खोजपूर्ण अवसरों को बढ़ावा देती हैं; और

जबकि, आज, जब शिक्षा अवसरों के द्वार खोलती है, वर्जिनिया कॉलेजों और विश्वविद्यालयों में छात्रों की आबादी में अधिकांश महिलाएं हैं; और

जबकि, वर्जिनियन लोगों को कॉमनवेल्थ में महिलाओं के अतीत, वर्तमान और भविष्य के योगदानों की सराहना करने और उनका सम्मान करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है और ताकि वर्जीनिया की भावना को मज़बूत करते हुए घर के अंदर और बाहर, सभी क्षेत्रों में आने वाली पीढ़ी की महिला लीडर्स और नवोन्मेषकों को सशक्त बनाया जा सके;

 अब, इसलिए, मैं, ग्लेन यंगकिन, राष्ट्रमंडल की प्रथम महिला, सुज़ैन यंगकिन और उन सभी महिलाओं को सलाम करता हूँ, जो इस पद पर रह चुकी हैं और मैं वर्जीनिया और अमेरिका भर में महिलाओं के इतिहास और उपलब्धियों का सम्मान करने वाले हमारे उत्सव के हिस्से के रूप में मार्च 2024 को, वर्जीनिया के राष्ट्रमंडल में महिलाओं के इतिहास माह के रूप में मनाऊँ।